El fichaje de Erik Lira con el Mónaco dio un giro inesperado en las últimas horas del mercado de transferencias. El mediocampista mexicano se encontraba cerca de concretar su llegada a la Ligue 1 con la escuadra del Principado, pero una situación contractual frenó la operación que la directiva de Cruz Azul tenía prácticamente acordada.

La complicación en la negociación está vinculada directamente con Folarin Balogun, delantero estadounidense del conjunto monegasco que era pretendido por el Everton de Inglaterra. La eventual salida del atacante representaba un factor indispensable para liberar una plaza dentro del plantel del club francés y facilitar el registro formal del futbolista mexicano.

Sin embargo, las gestiones por la transferencia de Balogun no prosperaron conforme a lo previsto por la directiva europea, lo que modificó el panorama ante la inminencia del cierre de registros en el futbol del viejo continente.

La directiva de Cruz Azul había trabajado en semanas recientes para ajustar los términos del traspaso y permitir que el jugador emigrara al futbol internacional; no obstante, el fichaje de Erik Lira con el Mónaco quedó en pausa y a la espera de una resolución contrarreloj en el mercado.